パンにパンはもはや愚か者の食べ物ではなく、新しいキャンペーンの中で多くの人の食べ物です。 ユナイテッド・ハンズ。このNGOは、国際レベルでの飢餓という永続的な問題についての社会の意識を高めるために、食品に関連する人気の格言のいくつかを再発明しました。
バルセロナ代理店と協力して開発 ミラー・オコナー「飢餓に対する名言」 は世界食糧デーに合わせて開始され、組織が指摘しているように、「皆の唇に飢えをもたらす「このキャンペーンは、料理の世界と大衆文化、創造性、デザインを組み合わせたものです。
そしてそのメッセージを伝えるために、マノス・ウニダスは シェフのペペ・ロドリゲス氏、 キャンペーンの主要なオーディオビジュアル作品の主役です。シェフのキッチンで撮影されたこのビデオは、料理の比喩を通して飢えに対することわざを作成するプロセス全体を説明しており、その材料となるのはとりわけデータとコミットメントです。
さらに、マノス・ウニダスは、 イラストレーター 72kilos、Javiroyo、Caos Ilustrado、Dominga Habla Sola、Agustina Guerrero。彼らは、飢餓に対する意識を高めるために、ことわざを再発明してバージョンアップしたさまざまなグラフィックを作成しました。これらは、この問題についての認識を高めるだけでなく、その問題について熟考するよう私たちを促します。 構造的な原因と結果 このように、イラストは食糧不足を指摘するだけでなく、戦争、不平等、不正義、移民、健康などの問題にも取り組んでいます。
このように、「パンにはパン、愚か者の食べ物」は「パンにはパン、多くの人の食べ物」となり、一方、「一人が食べるところは二人で食べる」は、「一人が食べるところは二人か三人か四人か五人か六人が食べる」になっています。そして、「父親になったら卵を食べるでしょう」は「父親になったら卵も食べません」になります。
代理店が声明で指摘しているように、キャンペーンのクリエイティブコンセプトは、 食べ物の格言、 なぜなら、それらは日常言語の一部である表現であるからです。ただし、それらの多くは、世界中の何百万人もの人々にとってアクセスできない特権であるものを無視または矮小化しています。
マノス・ウニダスとイラストレーターたちはソーシャルプロフィールで作品を共有した。さらに、このキャンペーンはオンライン形式やマドリードの街頭の屋外広告媒体でも見ることができます。
