2 匹のアニメーションのカンガルーが雪だるまを作ります。末っ子は雪だるまの生殖器部分にニンジンを置き、その詳細に気づいた大きなカンガルーが野菜を鼻の位置に移動させます。
それが原因となったシーンです テルストラ、 オーストラリアの電気通信会社から、最近の広告キャンペーンの広告の 1 つに不適切な性的コンテンツに関する苦情が寄せられました。
広告基準オーストラリア市場の広告規制当局は、申し立てられた苦情を受けてスポットを再検討した。また、一部のユーザーは、同社の広告がニンジンがペニスであることを暗示していると考えています。
広告主は、広告がガイドラインやコミュニティ基準に違反していないことを示しています。 セックス、セクシュアリティ、そしてヌード。 したがって、オーストラリアン・セルフ・コントロールが発表した決定文の中で、同社は、この作品が性的関係や性的行為に関与する人々を表現したものではないと示している。
テルストラは申し立ての中で、広告には性的欲求を経験したり表現したりする能力を示唆するものは何もなく、ニンジンは外部の性的刺激に対する反応を示すために配置されていないと指摘している。彼らはまた、ニンジンが勃起したペニスの代替品であると示唆するのは不合理であるとも指摘している。最後に、図に示すように、野菜が雪だるまの鼻として使用されます。同様に、同社は、人間や生き物が含まれていない作品にヌードが存在しないことを強調しています。
Telstra はまた、この広告が次の企業から G 評価を受けたことにも言及しました。 クリア広告、 広告が規格や規範に準拠していることを保証するために、広告を審査および認定する機関。つまり、子供たちを含む幅広い視聴者に向けて、一日中いつでも放送できるということです。
同様に、Telstra は、そのスポットが で準備されていると考えています。 ユーモアとカジュアルな口調 これは、子供が雪だるまの上にニンジンをあからさまに置くことに対する親の不快感を反映しています。このコメディーは次のようにも表現されています。 メタ参照、 すると、アニメーションのカンガルーの 1 匹がこう言いました。表示されないように編集してくれるのでしょうか?、カンガルーの小さなしぐさと、テレビで見せるには不適切な体の一部としてのペニスのわずかな示唆をほのめかしています。
「雪だるまの中にアニメーションのニンジンが付いたペニスの存在をユーモラスに認めることは、現在の広告基準でテレビで受け入れられている内容に照らして、あからさまに性的であると見なすことはできません。”;同社は申し立ての中でこう述べている。
Ad Standards は決議の中で、広告は次のように結論付けています。 セクシュアリティは含まれますが、セックスは含まれません 雪だるまの中にニンジンを入れることに関連した穏やかなほのめかしを含むことによって。ニンジンの配置によってわずかな性的暗示が含まれているとも考えられていますが、実際の性器は示されておらず、ヌードも含まれていませんでした。
この点に関して、広告は気さくでユーモラスであり、わずかなほのめかしは関連する幅広い視聴者にとって不適切ではないとの判決を下した。そのため、同社はその現場に関する告訴を却下し、次のように結論付けた。 行動規範のいかなる側面にも違反しません。
スポットはその一部です 「より良いネットワークでより良いものを」キャンペーン』には20種類以上の作品が収録されています。これらはすべて、ストップ モーション技術を使用してアニメーション化されたさまざまな動物をフィーチャーしており、Telstra のネットワークの到達範囲を促進するためにオーストラリアのさまざまな地域に焦点を当てています。 2か月前に開始されたこのキャンペーンは、代理店Bear Meets Eagle On Fireと+61によって企画された。