市内の農家さん


オースターウォルトはアルメレの北東側に広がる広大な地区です。 2016年以来、600ヘクタールの土地で都市と農業を融合させる実験が進められている。現在、約 5,000 人がそこに住んでいます。そしてそれはほんの始まりにすぎません。 A27 を越えて、隣接するゼーウォルデ市の領土では、オースターウォルトのさらに大部分が開発を待っています。

先駆者として、ヤン・エルコ・ジャンスマは自らをオースターウォルドの都市農業の精神的な父と呼ぶことができます。 2009年に書いた リソース この壮大な計画を軌道に乗せるという彼の夢について語った。今月、彼はその地区の計画と開発に関する社会学の研究で博士号を取得する予定です。彼は約 20 年前にアルメレの都市計画者たちを都市農業の道に導いた人物です。彼らは最初は懐疑的でした。 「ジャガイモ畑に住みたい人はいますか?」という答えが返ってきた。

こういう過激な方法で挑戦したアルメレはとてもクールだと思う

ジャンスマはそのコメントを博士論文のタイトルにしました。

オースターウォルドは、「野生の」生活と都市農業を組み合わせたものです。その「ワイルド」とは、自分の管理下にある建物を指します。 「ここの人々は、自分たちの近所の発展の主導権を握っています」とヤンスマさんは説明します。自己組織化が出発点です。計画の主なルールは、敷地の半分 (正式には 51 パーセント) を食料生産に使用しなければならないということです。その課題の解釈は自由です。この自由が美しく、極めて多様性に富んだ住宅を生み出します。このような場所はオランダの他のどこにも見つかりません。

しかし、その自由さがネックでもあります。特に都市農業の発展に関してはそうだ。 「その開発は自治体の側であまりにも放棄されすぎている」というのがジャンスマの結論の一つである。 「住民は食料をどのように生産するかについての計画を事前に提出しなければならないが、これはチェックされていない」。数年前にドローン画像を使用した分析を行った際、ジャンスマ氏は都市農業に必要な基準を満たしているのは住民の 3 分の 1 未満であることがわかりました。それは彼を失望させた。さらに、農業は菜園だけに留まらないことがよくあります。ジャンスマ氏によると、計画に定められている、アルメレの食料需要の10パーセントをオースターウォルドで賄うという目標は、このままでは達成できないという。

この挫折にはいくつかの理由があります。 「この方法で地区開発の第一段階を行うのは、プロジェクト開発者を締め出す目的もあり、当時の計画立案者の選択でした」とジャンスマ氏は言う。 「しかし、彼らは、例えばあちこちに小さな農場があるなど、はるかに多様な風景を念頭に置いていました。実際には菜園のある家が中心で、エリアは細分化されている。この細分化は、地価の上昇が続いていることにも関係しており、その結果、区画がますます小さくなってきています。

さらに、すべての住民が食料生産に同じように関心を持っているわけではありません。ヤンスマ: 「ここに住みたい理由はもちろんいくつかあります。都市農業に加えて、緑豊かな環境も重要な役割を果たしています。アムステルダムに近いこと、地価(特に最初の数年間)、そして自分の管理下にある建物です」 。熱心な都市農家のグループもいるが、無関心でルールを守るために数本の果樹を植えるだけの住民もいる。」

当時、それは狭義にはオット・アンド・シエン農業と呼ばれていました。

また、農業は職業です。住民の大多数は都市農業のアイデアに共感を持っていますが、それを実行するための知識とスキルを(まだ)持っていません。」

それでも、Jansma のプロジェクトが失敗だったとは言えません。オースターウォルドの庭園では食料が生産されています。 「しかし、都市農業では決して都市を養うことはできません。私たちは従来型の農業を引き続き必要としています。都市農業を農家の新しいいとことして考えてください。それは食料生産のあらゆる分野で役割を果たしています。このために近隣全体を設計するかどうかは、計画上の決定です。こういう過激なやり方に挑戦したアルメレはとてもかっこいいと思います。そして、はい、時には物事がうまくいかないこともあります。しかしオースターウォルド氏はまた、都市農業で何かをするよう多くの人に挑戦してきた。現在では、さまざまなベーカリー、ケアガーデン、ブドウ園、摘み取り園、茶園などがあります。そしてもちろん、独自の住宅コミュニティを持つフリーフェルデンの有機農場です。」

ジャンスマ氏は、オースターウォルドは決して都市農業計画の青写真ではないと強調する。 「もっと違った、もっと良いものはあっただろうか?」絶対に。しかし、これは非常に興味深い学習対象であり、世界の他のどこでも行われていないパイロットとして考えてください。その後のすべての都市は、このことから学ぶことができます。たとえば、自己組織化は単に理解するだけではありません。そして食糧生産を素人に任せるのは難しいということ。したがって、このような抜本的な計画の選択は、関係者間のタスクと責任の再配分なしには不可能です。」

「20 年前、都市と農業をもっと結びつけられないだろうかと考えました」とヤンスマさんは振り返る。 「当時、都市農業はまだまったく新しいものでした。私たち、同僚のヤン・ウィレム・ファン・デル・シャンスと私は、WUR の部外者でした。それは狭義にはオット・シエン農業と呼ばれた。そして、Oosterwold のようなプロジェクトによって、私たちが今どのような状況にあるのかを見てください。 垂直農業、ヘレンボーレン、その他多くの革新。巨大なダイナミクスが存在します。都市農業を生み出したこの動きは、後戻りできないことが証明されました。」